SCATCAMP (2005 - 2009)
 |
|
 |
Alsace - Ardèche - Isère (France)
| infos
en français |
infos
auf deutsch |
details
in english |
sa
réputation n'est plus à faire tant en fut le succès
en 2005, 2006, 2007 et 2009. Entre 50 et 60 mecs (porcs) excités
se rassemblent en juillet pendant 3/4 jours pour délirer, se crader,
et laisser libre cours a leurs fantasmes les plus x-trem. (coeurs sensibles
s'abstenir) |
Scatcamp fand in den Jahren 2005, 2006, 2007 und 2009 vier mal mit Erfolg statt. Zw. 50 und 60 aufgegeilten Kerle treffen sich im Juli 3/4 tage lang, zum Spass, zum rumsauen und um die Sau richtig rauszulassen bis zu X-treme Fantasien. (es war nix für Sensibelchen) |
Reputation
is not anymore to make so much was success of it in 2005 2006 2007 and
2009. About 50 and 60 hot guys (pigs) meats in July 3/4 days to have fun,
to dive in the shit, and to let free course of fantasies until x-trem.
(vanilla to abstain) |
| Un refuge en Alsace perdu dans la foret ou ancienne porcherie sur un domaine agricole dans le maquis ardéchois. Le confort y est réduit mais l'organisation parfaite: hébergement sous la tente de camping (perso ou partagé) eau chaude, bieres fraiches et barbecue, mais aussi navette depuis la gare. |
Ein
Gruppenhaus im Elass mitte im Wald oder eine 4 ha grosse Landwirtschaft
mit Schweinestall, einsam liegt es im Maquis der Ardèche. Wenig
komfort aber dafür perfekte organisation mit frisches Bier und Grillabend
,warme Dusche, Unterkunft im eigenem Zelt, oder in Grosszelten, und auch
Pendelbus. |
An
Youth-inn in a wood in Alsace or true Pigsty (without pigs) in a Farm
in the Ardèche on a great agricultural domain lost in the Maquis.
It's a true camp without confort however good organisation: Accomodation
in tent or tent-sharing, warm shower, drinks and meal and shuttle to station |
Le
réglement était. Tout est permis dans le respect d'autrui,
de l'environnement, des zones non-fumeurs non-scat, photos et videos étaient
interdites (les alcoolos et trouble-fêtes ... dehors) furent invités
que ceux qui correspondaient à l'esprit "SCATCAMP" ...
|
Hausordnung
gab es für alle: unter dem Motto alles ist erlaubt
mit Rücksicht auf Umwelt, auf Andere, auf Nichtscat und Nichtraucher-Zonen.
Ausserdem waren Fotos und Videos verboten (Besoffene und Partiesverderber
... raus) wurden nur eingeladen die zu "SCATCAMP" passen. |
Conditions:
private event All is permitted in respect of others of environment
and of the limited areas (no-smoking, no-scat) pics shooting was forbidden.
(alcoholic, chems abuser or trouble-maker ... out) have been invited only
those that correspond in the "SCATCAMP" mind |